Longmire 2x01 - The Unquiet Mind

Vic yells at a Buffalo to get out of the road. As if she thinks she might be able to bully a buffalo. She fails.

Walt is a tough old bastard with a death wish so he goes chasing after a bunch of escaped prisoners, by himself, up in the mountains, on foot, during a blizzard.

Walt hallucinates a bunch on the mountain, Branch insists he come with Henry to search for Walt and Vic ends up stuck at the Sheriff's office with a bunch of federal jack asses. She is pretty much losing her shit with worry.  Then she pulls a Starbuck and punches a superior asshole.

(gif courtesy of Fuck Yeah Vic Moretti)

Walt fights and tumbles down a mountain with the bad guy. Eventually they both passout from the cold and when Henry and Branch find them the bad guy is frozen to death but Walt is conscious and quippy.